Carraro Agritalia hat sich die Aufgabe gestellt, die elektrische Verkabelung und das Kabelbaumdesign bei seinen Landmaschinen zu rationalisieren. Fündig wurde das Unternehmen bei Siemens Digital Industries Software. Was die Lösung VeSys in der Praxis leistet, zeigt dieser Bericht.
(Quelle: Dejan/AdobeStock)
Die Carraro-Gruppe wurde 1932 mit dem Ziel gegründet, die Arbeit und die Lebensqualität der Landwirte zu verbessern. Das Unternehmen entwickelt und fertigt Lösungen für Landmaschinen – von Traktoren bis zu Mähdreschern – und hat sich zu einem wichtigen Partner für die weltweit führenden Hersteller von Landmaschinen entwickelt. Der globale Anbieter verfügt über neun Produktionsstätten und beschäftigt mehr als 3.000 Mitarbeiter.
Ein neues Paradigma im Bereich der Landmaschinen schafft die Carraro Group mit der Einführung von Hybrid-Traktoren sowie einer Produktlinie mit umweltfreundlichen E-Transmission-Produkten für Hybrid- und vollelektrische Fahrzeuge.
„Heute liegt unser Schwerpunkt auf der Emissionsreduzierung und der Maximierung der Maschineneffizienz bei Erdbewegungsmaschinen sowie bei Maschinen für Obstbau und Winzerei“, sagt Paolo Righetti, Leiter des elektrischen Kompetenzzentrums bei Carraro Agritalia, der Traktoren sparte der Carraro-Gruppe.
Elektrische Schaltpläne – Mit der beschleunigten Produktion Schritt halten
Das rasche Wachstum von Carraro Agritalia veranlasste das Team, nach neuen Werkzeugen zur Rationalisierung der elektrischen Verkabelung und des Kabelbaumdesigns zu suchen.
Die steigenden Anforderungen an die Entwicklung von Antriebssträngen für schwere Maschinen überfordern einfachere Simulations- und Analysewerkzeuge. Die wachsende Zahl komplexer, softwaregesteuerter Produkteigenschaften, Funktionen und Betriebssysteme erfordert eine hochentwickelte Softwarevalidierung und ein Revisionsmanagementsystem.
„Unsere bestehende Umgebung für die Elektroplanung war zu Beginn ausreichend“, erklärt Righetti und führt fort: „Als wir jedoch unser Team vergrößerten und mehr Projekte übernahmen, wurde eine schnelle und effiziente Fehlersuche und -behebung entscheidend.“ Das bestehende Tool war langsam und umständlich und bot keine Möglichkeit, Design Rule Checks (DRC) durchzuführen.
Carraro Agritalia benötigte eine Lösung, die das Kabelbaumdesign mit der Verdrahtung integriert und bei der man Daten einfach übertragen und während der gesamten Entwicklung wiederverwenden kann. Ziel war es, Fehlerquellen zu minimieren, den Zeitaufwand für die Zuweisung von Teilen zu reduzieren und automatisch benutzerdefinierte Berichte zu erstellen.
Designfehler, die sich bis zum fertigen Produkt fortsetzen, können zu obligatorischen Rückrufaktionen führen und die Glaubwürdigkeit der Marke bei Kunden und Interessenten beeinträchtigen. „Um Post-Production-Fehler zu vermeiden, benötigten wir ein Datenverwaltungssystem aus einer Hand und eine Möglichkeit, die Entwürfe in einem frühen Stadium des Prozesses zu testen und zu validieren, solange sie noch einfach zu korrigieren sind“, erklärt Righetti.
(Die Carraro-Gruppe entwickelt und fertigt Lösungen für Landmaschinen – von Traktoren bis zu Mähdreschern. Bild: Carraro Group)
Das richtige Design gleich beim ersten Mal
In Zusammenarbeit mit Har-Tech entschied sich das F&E-Team von Carraro Agritalia für die VeSys-Software aus dem Xcelerator-Portfolio von Siemens Digital Industries Software. Das Unternehmen nutzt die Software für elektrische Schaltpläne und Kabelbäume, um die Anforderungen bei der Entwicklung für seinen wachsenden Katalog von Traktoren und Landmaschinen zu erfüllen. VeSys überzeugte durch seine Benutzerfreundlichkeit und sein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Lösung hilft Entwicklern von Kabeln und Kabelbäumen mit leistungsstarken, intuitiven Funktionen und ermöglicht einen schnellen Return on Investment (ROI). Die Software wurde außerdem für eine schnelle Bereitstellung und einfache Installation optimiert. Design- und Kabelbaum-Tools lassen sich einzeln oder gemeinsam einsetzen, wodurch die Daten des Verdrahtungsdesigns nahtlos in die zugehörigen Kabelbaumdesigns einfließen. Das reduziert den Aufwand und minimiert das Fehlerrisiko.
Mit VeSys kann das Entwicklungsteam von Carraro seine Elektro- und Kabelbaumentwürfe von Beginn an ohne Fehler erstellen sowie die zahlreichen Validierungsfunktionen nutzen. Die Entwickler können automatisch produktionsreife Zeichnungen, Stücklisten und alle Dateien und Berichte erstellen, die für die Kalkulation und Fertigung benötigt werden. VeSys lässt sich in 3D-CAD-Systeme integrieren, so dass Ingenieure das Design modellieren und dann die elektrischen Details in VeSys konstruieren können.
Die Software lässt sich intuitiv und einfach bedienen und wird mit Video-Tutorials, Online-Schulungen und umfangreicher Dokumentation geliefert; eine aktive Benutzergemeinschaft sorgt für weitere Unterstützung. VeSys bietet volle Datenkompatibilität mit der Capital-Software von Siemens für die Entwicklung von E/E-Systemen, so dass Carraro Agritalia nahtlos mit Erstausrüstern (OEMs) zusammenarbeiten kann, die Capital-Lösungen verwenden.
Stand: 16.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die WIN-Verlag GmbH & Co. KG, Chiemgaustraße 148, 81549 München einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://kontakt.vogel.de/de/win abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Elektrische Schaltpläne: Integration einer Code-Bibliothek
Im Rahmen der Implementierung wird eine kundenspezifische Bibliothek von Modellen elektrischer Komponenten erstellt und in das Tool integriert.
Die Vereinfachung des Entwicklungs- und Überprüfungsprozesses komplexer moderner Kabel- und Kabelbaumdesigns hilft Carraro Agritalia, sich auf dem Markt für Elektrotraktoren zu etablieren. Laut der Studie „Global Autonomous Electric Tractor Market 2021“ soll dieser Markt von 2021 bis 2027 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 32,7 Prozent wachsen und bis 2027 etwa 4,23 Milliarden US-Dollar erreichen.
(VeSys vereinfacht den Prozess des Entwurfs und der Überprüfung komplexer moderner Kabel- und Kabelbaumdesigns und ermöglicht es Unternehmen, schneller auf den Markt zu kommen. Auf dem Bild sind Verdrahtungs- und Kabelbaumdesigns nebeneinander zu sehen. Bild: Siemens Digital Industries Software)
Elektrische Schaltpläne – Wettbewerbsvorteile durch weniger Fehler und schnellere Prüfzeiten
Seit der Einführung von VeSys hat Carraro Agritalia die Nutzung der Software von zwei auf sieben Lizenzen ausgeweitet. Dadurch konnte man die Produktivität erheblich steigern. Die Wahrscheinlichkeit von Konstruktionsfehlern ließ sich um 25 Prozent reduzieren, die Laufzeit von Funktionstests um 50 Prozent erhöhen und die Qualität der fertigen Kabelbäume um mindestens 20 Prozent verbessern. Auch die Fehlererkennung und -korrektur nach dem Test ist deutlich schneller, was sich positiv auf das Ansehen von Carraro Agritalia auswirkt.
In Zukunft wird das Unternehmen die Integration von VeSys in ein mechanisches computergestütztes Design-Tool (MCAD) prüfen, um die Vorteile der VeSys-Funktionen und eine frühe Designvalidierung zu nutzen. Darüber hinaus ermöglichen die Simulationsfunktionen der Siemens-Lösung dem Team ein klares Verständnis der Konnektivität und des Schaltungsverhaltens sowie die Korrektur von Problemen in einem frühen Stadium des Designzyklus. Der Lösungspartner Har-Tech soll ein integraler Bestandteil dieses Prozesses sein, mit dem Ziel, dass die Überprüfungen der Beschaltung, des Spannungsabfalls und der Stromverläufe sowie Simulationen und Berechnungen bereits in den Entwurfsprozess einziehen.
„Unser Ziel ist es, das Leben der Arbeiter, die Land- sowie Baumaschinen bedienen, zu verbessern“, betont Righetti. „Mit VeSys können wir Maschinen von höchster Qualität schneller auf den Markt bringen und den betrieblichen Aufwand sowie das Risiko reduzieren. Und nicht zuletzt lösen wir unser Versprechen ein, die Emissionen zu reduzieren und gleichzeitig die Maschineneffizienz zu maximieren.“
Der Autor Ralf Steck ist freier Fachjournalist in Friedrichshafen.